“装模作样”,汉语成语,意思是故作姿态,故意装作了不起的样子。可以翻译为“behave in an affected way,be affected,或put on an act”等。例句:她并不是真的受伤了,只不过装模...
一课译词:撑场面 Photo by Alexandra Maria from Pexels “撑场面”,中文俗语,意思是“维持外表上的排场和规模等”,亦作“撑门面(chēng mén miàn)”,可以翻译为“maintain an...
Make: make shoes,make a decision,make arrangement,make a fire,make trouble… 后接同一宾语时,两者的含义各不相同,如do one's bed是“铺床(整理被子等)”,而make one's bed是“(给自己)做一张床”; 可以说do one's hair(梳头),但一般不会说make one's hair(制作头...
[Custard/Atlantic] Not Ready To Make Nice Dixie Chicks Rick Rubin, producer; Richard Dodd, Jim Scott & Chris Testa, engineers/mixers Track from: Taking The Long Way [Open Wide/Columbia] Crazy Gnarls Barkley Danger Mouse, producer; Ben H. Allen, Dan...
更多内容请点击:一课译词:装模作样